弘前市はバケツをひっくり返したような雨が1日中降り続き、各地に警報が発令されています。

「何にもなくて良かったね」と言えるよう、早めの避難で身を守ってください。

今夜は「お待ちしております」ではなく、「安全な場所でお過ごしください」ですね。

皆様どうかご無事で！

 

※本日のCOEDOビール樽生/漆黒-Black Lager-

※二次会貸切、飲み放題、スタジオ利用、ライブ、その他お問い合わせは、09064501730またはshoichi.narita@gmail.com

※各種クレジットカード・PayPay・交通系IC・QUICPay・iDもご利用頂けます。

※ライブ情報

2022.9.17(土)　クマガイマコト & Quarry麺(The Beatles Tribute)

Hirosaki City has been hit by a rush of rain all day, and warnings have been issued for many areas.

Protect yourself by evacuating early so you can say, “Thank goodness nothing happened!”

Instead of “See you” tonight, it’s “Please stay safe!!”

※Today’s COEDO beer on tap/Shikkoku-Black Lager-

※live music information

2022.9.17(Sat) Makoto Kumagai & Quarry Men(The Beatles Tribute)

屋外シート、ねぷた仕様から通常モードに切り替わりました。

ミヤマコさんありがとうございました！

またお盆に向けて少しずつギアを上げていきたいと思います。

あっという間に、8月も終わってしまうと思うので、1日1日を大切に楽しく過ごしたいと思います。

本日もいつも通り元気にお待ちしております！

※本日のCOEDOビール樽生/漆黒-Shikkoku-

※二次会貸切、飲み放題、スタジオ利用、ライブ、その他お問い合わせは、09064501730またはshoichi.narita@gmail.com

※各種クレジットカード・PayPay・交通系IC・QUICPay・iDもご利用頂けます。

※ライブ情報

2022.9.17(土)　クマガイマコト & Quarry麺(The Beatles Tribute)

Hi! I’m Kazz!

Today’s weather is the best for cold beer!!!

※live music information

2022.9.17(Sat) Makoto Kumagai & Quarry Men(The Beatles Tribute)

※Today’s COEDO beer on tap/ShikkokuBlack Lager–

弘前ねぷた駅前運行の2日間、たくさんのご来店本当にありがとうございました。

3年ぶりの活気に場がとても活き活きとしていた気がします。感染症に負けず、このまま様々なことが上向きになればいいな、と思っています。

そしてラジオ。どれだけの人が聴いてくれたかは分かりませんが、渾身の選曲・内容でした。こちらも聴いてくれた皆さん、そして角田君、ありがとうございました。

選曲リストを掲載します。

街はきっと静かでしょうが、今夜も変わらず皆様をお待ちしております！

※本日のCOEDOビール樽生/紅赤-Imperial Sweet Potato Amber-

※二次会貸切、飲み放題、スタジオ利用、ライブ、その他お問い合わせは、09064501730またはshoichi.narita@gmail.com

※各種クレジットカード・PayPay・交通系IC・QUICPay・iDもご利用頂けます。

※ライブ情報

2022.9.17(土)　クマガイマコト & Quarry麺(The Beatles Tribute)

Thank you very much for your visit during the two days of Hirosaki Neputa.

For the first time in three years, I feel the place was very lively. I hope that things will continue to look up.

And the radio. I don’t know how many people listened to it, but it was a great selection of songs and content. Thank you to everyone who listened.

Here is a list of the song selections.

I’m sure the street will be quiet, but we’ll be opening for you tonight as always!

※Today’s COEDO beer on tap/Beniaka-Imperial Sweet Potato Amber-

※live music information

2022.9.17(Sat) Makoto Kumagai & Quarry Men(The Beatles Tribute)

本日も快晴。

津軽の短い夏、思い切り楽しんで参りましょう！

そしてお祭りの裏側にはなってしまいますが、、ラジオの放送日です。笑

John Lennon特集。入魂の内容。可能な方は是非！

※本日のCOEDOビール樽生/紅赤-Imperial Sweet Potato Amber-

※二次会貸切、飲み放題、スタジオ利用、ライブ、その他お問い合わせは、09064501730またはshoichi.narita@gmail.com

※各種クレジットカード・PayPay・交通系IC・QUICPay・iDもご利用頂けます。

※ライブ情報

2022.9.17(土)　クマガイマコト & Quarry麺(The Beatles Tribute)

Sunny again today.

Enjoy the short summer in Tsugaru!

And it’s the other side of the festival, but it’s the day of our radio!

John Lennon special. If you have any chance to listen to, please do!

creeps Shoichi Narita’s “what’s the craic!”

Sat 6 Aug, FM Apple Wave, 20:00-21:00.

For those outside the area, you can listen here.

https://www.jcbasimul.com/radio/719/

※Today’s COEDO beer on tap/Beniaka-Imperial Sweet Potato Amber-

※live music information

2022.9.17(Sat) Makoto Kumagai & Quarry Men(The Beatles Tribute)

ねぷた観覧特設シート完成！

これも悪くないですね。ミヤマコさん、いつも本当にありがとう！

予報が嘘のように天気にも恵まれ、おかげさまで両日とも予約で満席となりました。

こんなご時世に本当にありがとうございます！

 

※本日のCOEDOビール樽生/毬花-Session IPA-

※二次会貸切、飲み放題、スタジオ利用、ライブ、その他お問い合わせは、09064501730またはshoichi.narita@gmail.com

※各種クレジットカード・PayPay・交通系IC・QUICPay・iDもご利用頂けます。

※ライブ情報

2022.9.17(土)　クマガイマコト & Quarry麺(The Beatles Tribute)

special seats for Neputa completed!

Thanks again, Miyamako!

Thanks to the weather, both days were fully booked.

Thank you so much for your help in these times of trouble!

※Today’s COEDO beer on tap/Marihana-Sesion IPA–

※live music information

2022.9.17(Sat) Makoto Kumagai & Quarry Men(The Beatles Tribute)

ねぷた仕様・屋外シートの準備が進みます。

明日、あさって。お会いできるのを楽しみにしております！

※Robbin’s Nestでは、8月5日・6日の2日間、例年通り店外に特設席を設ける予定です。最低一杯のドリンク注文でご利用可、特別なお席代は頂きません。(屋台などで購入した食べ物については持ち込み可です！)

席数限定、予約制とさせて頂きますので、ご希望の方はお早めにどうぞ

09064501730 または、shoichi.narita@gmail.com まで

 

※本日のCOEDOビール樽生/毬花-Session IPA-

※二次会貸切、飲み放題、スタジオ利用、ライブ、その他お問い合わせは、09064501730またはshoichi.narita@gmail.com

※各種クレジットカード・PayPay・交通系IC・QUICPay・iDもご利用頂けます。

※ライブ情報

2022.9.17(土)　クマガイマコト & Quarry麺(The Beatles Tribute)

Preparations for the Neputa on this weekend.

Tomorrow and the day after tomorrow. Look forward to seeing you there!

※Today’s COEDO beer on tap/Marihana-Sesion IPA–

※live music information

2022.9.17(Sat) Makoto Kumagai & Quarry Men(The Beatles Tribute)

先ほどの大雨で、青森県で警戒レベル4の避難指示が出ていました。

皆様のお住まいの地域は大丈夫でしょうか？

弘前は雨が上がり雲の隙間から青空が見えてきました！

現在の予報だとねぷた祭り期間中は天気が保ちそうですね！

しかし、昨日の様な突然の大雨なども予想されるので雨具は常に持ち歩いた方が良さそうです。

ねぷた祭り、お盆とまだまだイベントが続きます。お互い体調管理に気をつけて、元気に過ごしましょう！

※本日のCOEDOビール樽生/毬花-Session IPA-

※Robbin’s Nestでは、8月5日・6日の2日間、例年通り店外に特設席を設ける予定です。最低一杯のドリンク注文でご利用可、特別なお席代は頂きません。(屋台などで購入した食べ物については持ち込み可です！)

席数限定、予約制とさせて頂きますので、ご希望の方はお早めにどうぞ

09064501730 または、shoichi.narita@gmail.com まで

※二次会貸切、飲み放題、スタジオ利用、ライブ、その他お問い合わせは、09064501730またはshoichi.narita@gmail.com

※各種クレジットカード・PayPay・交通系IC・QUICPay・iDもご利用頂けます。

※ライブ情報

2022.9.17(土)　クマガイマコト & Quarry麺(The Beatles Tribute)

Hi! I’m Kazz!

we are waiting for your comming as usual

※live music information

2022.9.17(Sat) Makoto Kumagai & Quarry Men(The Beatles Tribute)

※Today’s COEDO beer on tap/Marihana-Session IPA–

頭で色々考えてもダメそうな時は、汗かいて身体を動かすに限る！

心を込めてお掃除！

今夜もいつも通りお待ちしております。

※本日のCOEDOビール樽生/毬花-Session IPA-

※二次会貸切、飲み放題、スタジオ利用、ライブ、その他お問い合わせは、09064501730またはshoichi.narita@gmail.com

※各種クレジットカード・PayPay・交通系IC・QUICPay・iDもご利用頂けます。

※ライブ情報

2022.9.17(土)　クマガイマコト & Quarry麺(The Beatles Tribute)

we need to get sweaty and move our body when all the thinking in our head doesn’t seem to be working,

We look forward to seeing you tonight as usual.

※Today’s COEDO beer on tap/Marihana-Sesion IPA–

※live music information

2022.9.17(Sat) Makoto Kumagai & Quarry Men(The Beatles Tribute)

8月！

ついこの間カズ君と初詣に行ったばかりだと思っていたら。。今年も残すところあと5ヵ月ってことですね。後悔の無いように仕事も遊びも全力で取り組みたいと思います。

さて、本日開幕のねぷた祭り。あいにくの天気ではありますが、今まで我慢してきた諸々を発散させるべく、参加する人にも見る人にも心から楽しんでもらえたらなぁと思います。

駅前運行に合わせて用意する当店の屋外シート。5日(金)はまだ余裕がありますが6日(土)は残りわずか。お早めにお問い合わせください。

そして天気予報では両日とも雨に振られる可能性大。

屋外シート、屋根はあるのですが一番道路側の席には雨が当たる可能性がありますので、ご利用の方にはかっぱや防雨具をご用意いただけたらと思います。

祭り期間中も当店は休みなくいつも通り営業しております。

良い一週間をお過ごしください。

※本日のCOEDOビール樽生/毬花-Session IPA-

※二次会貸切、飲み放題、スタジオ利用、ライブ、その他お問い合わせは、09064501730またはshoichi.narita@gmail.com

※各種クレジットカード・PayPay・交通系IC・QUICPay・iDもご利用頂けます。

※ライブ情報

2022.9.17(土)　クマガイマコト & Quarry麺(The Beatles Tribute)

August!

I thought I just went to a shrine for Hatsumode with Kazu a few days ago. That means there are only five months left in this year. We will do our best in both work and play so that I have no regrets.

The Neputa Festival is starting today. Although the weather is unfortunate, I hope that both participants and spectators will enjoy the festival to release all the things they have endured up to now.

We have a few outdoor seats available for the festival on Friday the 5th, but there are only a few left for Saturday the 6th. Please contact us as soon as possible.

The weather forecast said it’ll rain on both days.

We have a roof upon the seats, but there is a chance that the seats on the street side will be exposed to rain, so we ask that you bring a kappa or rainproof rain gear.

We will be open as usual during the festival.

have a great week!

※Today’s COEDO beer on tap/Marihana-Sesion IPA–

※live music information

2022.9.17(Sat) Makoto Kumagai & Quarry Men(The Beatles Tribute)

明日から8月。

ねぷた祭りに向けての太鼓や笛の音色が町中に広がってます。

3年ぶりの弘前ねぷた祭り、いよいよですね！

まだ暑い日が続くので、体調管理に気をつけて、津軽の夏を乗り切りましょう！

それでは今夜も、元気にお待ちしております！

※本日のCOEDOビール樽生/毬花-Session IPA-

※二次会貸切、飲み放題、スタジオ利用、ライブ、その他お問い合わせは、09064501730またはshoichi.narita@gmail.com

※各種クレジットカード・PayPay・交通系IC・QUICPay・iDもご利用頂けます。

※ライブ情報

2022.9.17(土)　クマガイマコト & Quarry麺(The Beatles Tribute)

Hi! I’m Kazz!

Nepura festival is going to start tomorrow!!!

※live music information

2022.9.17(Sat) Makoto Kumagai & Quarry Men(The Beatles Tribute)

※Today’s COEDO beer on tap/Marihana-Session IPA–