青森県弘前市ロビンズネスト

不在時の連絡先

不在時の連絡先についてのお知らせ

留守中のお問い合わせ先、スタジオ予約やPUB空席のご確認などは今まで通り09064501730へ。
スタッフが対応致します。

また、メールやメッセンジャーなども、Wi-Fi環境で随時チェックする予定です。ご遠慮なく!

※本日のCOEDOビール樽生/紅赤-Beniaka-
※本日のゲストビール/coming soon!
※次回オープンマイク 2017/2/15(水)

You can contact as same number as usual when I’m out, 09064501730, to make sure the vacancy of studio or PUB. Our staff will handle your phone calls.
Also, I am able to get your e-mail, message while I’m in Europe.
※Today`s COEDO BEER ON TAP/紅赤-Beniaka-
※Today’s Guest Beer/Coming soon!
※Next Open Mic 2017/2/15 (Wed)

 


行ってきます

1/15、本日の出勤を最後に、しばらくお店をスタッフに任せてヨーロッパに滞在することになります。
一区切りということで朝からお店の大掃除。感謝の気持ちを込めて!

帰国後、お店に戻るのは3月上旬。

不在の間もお店は休まず営業、そして簡単な旅行記も綴るのでお楽しみに。

※本日のCOEDOビール樽生/紅赤-Beniaka-
※本日のゲストビール/coming soon!
※次回オープンマイク 2017/2/15(水)

I’m gonna take a long vacation after tonight and travel to distant places.
So we did housecleaning for a break, with our feelings of gratitude.

I’m gonna come back the beginning of March but our PUB is OPEN EVERY NIGHT as usual while absent.

Also, I write simple diary of journey, look forward to it!
※Today`s COEDO BEER ON TAP/紅赤-Beniaka-
※Today’s Guest Beer/Coming soon!
※Next Open Mic 2017/2/15 (Wed)

IMG_0153IMG_0150

 

IMG_0149

 

IMG_0151

 

IMG_0152

 


Great music

今夜。
ただいまリハ中ですが、もはやお店が素晴らしい音楽にゆらゆらしています。

※本日のCOEDOビール樽生/紅赤-Beniaka-
※本日のゲストビール/coming soon!
※次回オープンマイク 2017/2/15(水)

Tonight.
※Today`s COEDO BEER ON TAP/紅赤-Beniaka-
※Today’s Guest Beer/Coming soon!
※Next Open Mic 2017/2/15 (Wed)

IMG_0119


明日

いよいよ明日。
チケット、ギリギリまで受付します。
おすすめライブ、是非。

KUDANZ血の轍リリースツアー2017

■2017年1月14日(土)
OPEN18:00 / START18:30
青森・弘前Robbin’s Nest

出演:KUDANZ(弾き語り) / halos(弾き語り)
料金:前売¥2,000(1drink別)

◆チケット予約 受付中/お問い合わせ
Robbin’s Nest 090-6450-1730

KUDANZ
http://www.kudanz.com/discography/1279/

halos
http://halos.cc/

※本日のCOEDOビール樽生/紅赤-Beniaka-
※本日のゲストビール/coming soon!
※次回オープンマイク 2017/2/15(水)

We have our recommended live show tomorrow.
Still have some tickets so please let us know if you have any interest!
※Today`s COEDO BEER ON TAP/紅赤-Beniaka-
※Today’s Guest Beer/Coming soon!
※Next Open Mic 2017/2/15 (Wed)

 


Snow

雪、雪。
皆様除雪作業で大忙しかと思います。
ギックリ腰にはお気をつけて、良き夜をお過ごしください。

※本日のCOEDOビール樽生/紅赤-Beniaka-
※本日のゲストビール/coming soon!
※次回オープンマイク 2017/2/15(水)

Heavy snow.
I know shoveling is tough the nights like this!
Please be careful not to hurt your back and have a good night!
※Today`s COEDO BEER ON TAP/紅赤-Beniaka-
※Today’s Guest Beer/Coming soon!
※Next Open Mic 2017/2/15 (Wed)

IMG_0112


ドニゴールの海

ヨーロッパ行きまでもう少し。着々と準備を進めています。
写真はちょうど10年前に撮影した、アイルランド、ドニゴールの海。
約束通りの再訪。色々と感じて来れればと思っています。

※本日のCOEDOビール樽生/紅赤-Beniaka-
※本日のゲストビール/coming soon!
※次回オープンマイク 2017/2/15(水)

I’m gonna visit Europe in a little bit.
The pic I took 10 years ago is the Donegal coast in Ireland.
Really glad to go back!

※Today`s COEDO BEER ON TAP/紅赤-Beniaka-
※Today’s Guest Beer/Coming soon!
※Next Open Mic 2017/2/15 (Wed)

DSCF1008 のコピー

 


週末に

2017年一発目のライブまで一週間をきりました。
自信をもってオススメ出来る2組。
是非お越しください。

COEDOは紅赤が開栓。

KUDANZ血の轍リリースツアー2017
■2017年1月14日(土)
OPEN18:00 / START18:30
青森・弘前Robbin’s Nest
出演:KUDANZ(弾き語り) / halos(弾き語り)
料金:前売¥2,000(1drink別)
◆チケット予約 受付中/お問い合わせ
Robbin’s Nest 090-6450-1730
※本日のCOEDOビール樽生/紅赤-Beniaka-
※本日のゲストビール/coming soon!
※次回オープンマイク 2017/2/15(水)

As we announced, we have a great gig this weekend.
Please check and come join it!

※Today`s COEDO BEER ON TAP/紅赤-Beniaka-
※Today’s Guest Beer/Coming soon!
※Next Open Mic 2017/2/15 (Wed)

 


お願い

ご協力のお願い
先日、当店のコート掛けにあったお客様のダウンジャケットが、どなた様かのお荷物に紛れ込んでしまった可能性があります。
もし心当たりのある方がいらっしゃいましたらご一報頂ければ幸いです。
よろしくお願いします!

※本日のCOEDOビール樽生/紅赤-Beniaka-
※本日のゲストビール/coming soon!
※次回オープンマイク 2017/2/15(水)

Our customer left down jacket and it might have been taken by someone by mistake.
Please inform us if you happen to know about it!

※Today`s COEDO BEER ON TAP/紅赤-Beniaka-
※Today’s Guest Beer/Coming soon!
※Next Open Mic 2017/2/15 (Wed)

IMG_0101


Foreigners

本日は友人で常連客でもある、アスカル君の登場。好青年。
ウイグルから来ている学生で、日本語習得中の彼。
週末のPUBに来ては一生懸命会話をしております。
他言語学習の場として活用してもらえるのはとても嬉しい事。
アルバイトも探しているようです。

いつもありがとう!

※本日のCOEDOビール樽生/漆黒-Shikkoku-
※本日のゲストビール/coming soon!
※次回オープンマイク 2017/2/15(水)

Tonight we introduce our regular and also friend, Askar from Uyghur.
He is really cool guy and is studying Japanese so hard at the nest almost every weekend.
We are glad that people use our PUB with the aim of that way!
Also, he’s looking for a part time job, let us know if you got any information!

※Today`s COEDO BEER ON TAP/漆黒-Shikkoku-
※Today’s Guest Beer/Coming soon!
※Next Open Mic 2017/2/15 (Wed)

IMG_0099


スポーツ

国外逃亡が迫り、事務作業に追われつつも高校サッカー2試合を観る。
全力で戦った者だけが流す涙にもらい泣きする35歳。

今週末も頑張れそうな気がします。スポーツも音楽も、素晴らしいですね。

※本日のCOEDOビール樽生/漆黒-Shikkoku-
※本日のゲストビール/coming soon!
※次回オープンマイク 2017/2/15(水)

Watched high school soccer tournament while doing some office works I have to finish before escape abroad.
I wept in sympathy unexpectedly when I saw the defeated players bursted out crying.
I always get courage from music and sports!

Ok, have a great first weekend of 2017!
※Today`s COEDO BEER ON TAP/漆黒-Shikkoku-
※Today’s Guest Beer/Coming soon!
※Next Open Mic 2017/2/15 (Wed)